KNOW THE
SIGNIS OF
MYOPIA

정기적인 시력검사 또는 평상시의  

시력변화 등을 통해 자녀의 근시관리 프로그램의

필요성을 확인합니다.

메인1-근시-유행병.jpg
*Myopia and other uncorrected refractive error.

The Myopia Epidemic¹

Myopia, or nearsightedness, is an increasingly common eye health issue that you should be aware of.

근시 유행병. 근시는 갈수록 늘어가는 매우 흔한 눈 건강 관련 이슈입니다. 근시는 자녀의 건강한 안구 발달과 장래의 시력에 영향을 줄 수 있습니다. 오늘날 우리는 전 세계 근시 유행병에 직면하고 있습니다. 모든 어린이 청소년들은 부모 세대 보다 시력이 더 나빠지고 있습니다. 근시의 원인은 무엇이며 근시는 왜 증가합니까? 유전적인 요인도 하나의 원인이겠지만 과학적 분석에 따르면 근시 유행과 관계가 깊은 핵심 요소로 눈을 쓰는 활동 시간의 증가 및 야외 활동 시간의 감소를 꼽고 있습니다.

5

Billion People
50억명이 2050년까지
근시의 영향을 받음(1)

66%

Increase
1971년부터 근시가 66% 증가(27)

#2

Cause
전 세계적으로 영구 실명의
2번째 원인은 근시(28*)
 
메인2-근시-점검표.png
메인3-근시-ORtho-K.png

Is Your Child Myopic?

As a parent, it’s natural to be concerned about your child’s eyes.

여러분 자녀가 근시입니까? 부모가 자녀의 눈에 대해 걱정하는 것이 당연합니다

어린이 청소년기에는 성장함에 따라 근시도 계속 진행하는 경향이 있으며 어린이 청소년기의 심한 근시 진행 경력으로 성인이 된 이후의 안과 질환 위험이 훨씬 높아질 수 있습니다. 다음과 같은 일반적인 근시 증상이 있는지 상시 살펴 주십시오.

• 멀리 있는 물체를 볼 때 흐릿한 시야
• 더 잘볼 수 있도록 눈을 가늘게 뜨고 본다
• 눈의 피로로 인한 두통

간단한 근시 위험 점검표로
자녀의 근시 리스크 정도를 체크해보십시오.

Introducing Euclid Emerald Ortho-K Treatment for Clear Sight Overnight

유클리드 에메랄드렌즈 처방으로  어린이 청소년기의 세심한 시력관리를 통해 시력을 충전함과 동시에 급격한 시력저하를 억제할 수 있습니다.

밝고 맑은 시력을 위한 유클리드 에메랄드 Ortho-K 치료법 소개

자녀의 시력 문제를 위해 할 수 있는 방법이 있다 것을 아는 순간 자녀의 미래는 더욱 밝게 보이고 부모님의 근심도 줄어듭니다. 유클리드 에메랄드 근시 관리 처방은 낮동안 안경이나 콘택트렌즈 착용의 번거로움을 없애고 시각적인 편안함과 자유로움을 만나게 합니다.

Find an Eye Care Professional Near You

에메랄드 드림렌즈 전문안과 찾기

여러분 또는 자녀의 근시 관리에 최적의 에메랄드렌즈 전문 안과병(의)원을방문하여

시력검사 및 에메랄드 렌즈 상담을 받으십시오.

낮 동안에 안경이나 콘택트렌즈 착용 없는 편안한 맨눈 생활을 선물해 주십시오.